Appearance:

Plumage like other crossbills; male red, female and juveniles green. Both sexes and all ages with two broad, white wing-bars, which distinguishes it from congeners. Nonetheless, the species is easily overlooked when in mixed flocks with other crossbills. Build slightly more slender and long-tailed than other crossbills. Often discovered through its contact call.

Sound:

Contact call a "chep chep" similar to crossbill but softer, interspersed with characteristic, toy-trumpet call with redpoll-like timbre, but with a more flat intonation. Song more like redpoll than a crossbill, with rattling and chittering notes.

Calls:

Distribution:

Wikipedia: map (se also Xeno-canto below)

Ecology:

Birdlife ecology

Links:

Observation.org Latest observations

Video IBC

Image search Flickr NB! May give other species

Sound search at Xeno-canto

Featherbase

CC

Sounds: Recorded by Patrick Åberg,http://www.xeno-canto.org/ ,CC license

Appearance:

Olive green upperparts, yellowish chest with gradual transition to off-white belly. Very similar to Chiff-chaff, and most field characters are subtle and often hard to see. Distinguished by (usually) pale, yellow-brown legs, dark framing to ear-coverts, stronger supercilium. Long primary projection (often 3/4ths the length of tertials) with irregularly spaced tips (visible when wing folded). Wings slightly more pointed than in Chiff-chaff, and not so fan-shaped. Juveniles often with whole underparts yellow. Frequently flicks tail, but not sideways (unlike Chiff-chaff). Generally also more calm when moving among the foliage.

Sound:

By far most easily identified by it's call or song. Contact/alarm call a soft, plaintive ascending "hoo-eet". Similar to Chiff-chaff, but first part more drawn, giving it a disyllabic feel. Song: A 3-5 second, falling phrase of soft, rippling "svi-svi" sounds, starting high with some attack, and then falling in a mellow manner. The phrase lacks any conclusion, and diminishes both in strength and tempo.

Song:

Distribution:

Wikipedia: map (se also Xeno-canto below)

Ecology:

Birdlife ecology

Links:

Observation.org Latest observations

Video IBC

Image search Flickr NB! May give other species

Sound search at Xeno-canto

Featherbase

CC