Serin (Serinus serinus)
Great Grey Shrike (Lanius excubitor)
Small and compact, green and yellow bird. Smaller than Linnet and Siskin, with heavily streaked flanks, and stubby, deep and grey bill. Rump yellow in adults, but immature birds lack yellow tones in plumage altogether. Wing-bars narrow and much less marked than in Siskin, forehead in males bright yellow. Fairly long-winged with deeply forked tail. Flight light and bouncing. Song-flight of male characteristic, with butterfly-like gliding and slow-motion wing-beats.
Sound:Song a hectic, jingling, continuous trill, like the pouring of broken glass. The highest notes are constantly modulated to form vague motifs. Timbre comparable to Corn Bunting. Ringing trill also used as contact call, with slightly falling pitch "trrilrlitlitlit". Alarm call a short, redpoll-like "weee-eeet", with an accented high-pitched middle part.
Contact call, song:
Distribution:
Wikipedia: map (se also Xeno-canto below)
Ecology:Birdlife ecology
Links:
Observation.org Latest observations
Image search Flickr NB! May give other species
CCLight grey upperparts, black wings and tail with white patches, white underparts and throat. Broad, black eyestripe not reaching above highest point of bill. Bill long and medium heavy (not as heavy as in Lesser GS). White patch at base of primaries varies according to subspecies. Black part of tail most narrow at base. Juveniles less pure in colour, with faintly barred underparts and buff fringes to greater coverts.
Sound:Alarm call very harsh, nasal and noisy. Dry and not as deep or resonant as crows. Song varied. During breeding season a varied subdued song is heard from both sexes. Territorial call before breeding starts is simple, loud and resonant. Consisting of pleasant sounding single or double syllables, with well defined pauses and peculiar harmonics.
Territorial call/song:
Distribution:
Xeno-canto: map
Ecology:Birdlife ecology
Links:
Observation.org Latest observations
Image search Flickr NB! May give other species
CCSounds:Recorded by Jarek Matusiak,http://www.xeno-canto.org ,CC license