Wren (Troglodytes troglodytes)
Nightingale (Luscinia megarhynchos)
Unmistakable. Very small, mouselike bird with short rounded wings, short neck and upright tail. Upperparts chestnut brown and finely barred. Underparts light buff. Forages in thick undergrowth and low bushes, crevices and holes for insects. Easily overlooked, but betrays its presence by its big voice. One of the smallest bird in northern Europe.
Sound:Song surprisingly loud. A high-pitched stream of clear notes resembling Robin and Dunnock in timbre. Differs from those in showing frequent shifts in pitch with much larger register than Dunnock, and by the unique, numerous, interspersed long trills. Warning call a short hard "teck", like banging two rocks together. Often repeated in series when excited to form machine-gun-like "firing".
Alarm call, song:
Distribution:
Wikipedia: map (se also Xeno-canto below)
Ecology:Birdlife ecology
Links:
Observation.org Latest observations
Image search Flickr NB! May give other species
CCVery similar to Thrush Nightingale. Anonymous, indistinct plumage and secretive behaviour makes it an easily overlooked bird (except when singing). Tail rufous brown, upperparts warm brown. Underparts buff and white. Throat without streaking. Tail more rufous, and contrasts less with the warm brown back, than in Thrush Nightingale. Overall a more smooth and clean appearance. Thrush-like behaviour despite the small size, with jumping gait, erect posture, raised tail and drooping wings.
Sound:Alarm call either a thin, flycatcher-like "weeet", or a Chiff-chaff-like "piuu". Also a characteristic (but similar to Thrush Nighitingale) dry, rattling, frog-like "rrrrr". The song is the best characteristic to separate it from T. Nightingale. It consists of extremely resonant, full-bodied notes and lacks the, dry, rolling, rattling sounds of T.N. Most distinct species specific sound is the interwoven series of slightly ascending, plaintive notes (0.04 - 0.10 in recording). May mimic Thrush Nightningale!
Song:
Distribution:
Xeno-canto: map
Ecology:Birdlife ecology
Links:
Observation.org Latest observations
Image search Flickr NB! May give other species
CC