Lesser Kestrel (Falco naumanni)
Eastern Orphean Warbler (Curruca crassirostris)
Easily confused with Kestrel, especially in female and immature plumage. Adult male with clean, grey cheeks, no moustache-stripe and no streaking on crown. Upper wing, greater coverts are grey, contrasting with brick red forewing and back without dark spots. Belly sparsely spotted. Underside of wings paler with less barring than Kestrel, and with more pronounced dark wing tips and trailing edge. This is also more or less visible in females and young birds. Female and young birds has a less stern look than Kestrel, due to more faint facial markings. Mask do not extend behind the eye. Tail slighty shorter than Kestrel, usually with central feathers slightly elongated (rare in Kestrel). Talons pale, not black. Flight light and fast, with shallow wing-beats. Hovers less than Kestrel, but soars on up-winds. Identification of female/immature birds requires a combination of plumage, structural and behavioural (flight action) characters.
Sound:Contact call diagnostic, and quite different from Kestrel. A di- or trisyllabic "che che che", resembling Partridge in timbre, with two first syllables accentuated. Frequently used in colonies an din flocks. Also a Kestrel-like, plaintive trill "vriiiiii".
Contact call:
Distribution:
Wikipedia: map (se also Xeno-canto below)
Ecology:Birdlife ecology
Links:
Observation.org Latest observations
Image search Flickr NB! May give other species
CCRather large and heavily built Sylvia with dark hood and pale iris (in adults). Lacks red orbital ring of Sardinian Warbler. Very similar to Western Orphean Warbler (S. hortensis), but usually distinguished from that geographically by different breeding and wintering range, and also by appearance in typical birds (in addition to song). The following field marks differs from S. hortensis; dark centres to under tail coverts and whiter underparts with very little buff tones (slightly buff flanks in some). Other more variable traits are; dark hood more distinctly bordered in neck, colder grey upperparts and longer, more curved bill. Vagrant immature birds outside of normal distribution may be impossible to tell from S. hortensis. Apart from size, it differs from Lesser Whitethroat by; stronger bill, lack of incomplete white eye-ring, darker upper tail and above mentioned under tail coverts.
Sound:Contact call a short "check", sometimes in series. When agitated a nasal, rattling "trrrr-trrrr-trrrr". Both calls very similar to S. hortensis. Song distinct, but with same quality of fluting sounds as in S. hortensis, recalling that of Blue Rock Thrush in timbre. Phrases often long and much more varied and impressive, with frequent mimicry. May be mistaken for Nightingale, but incorporates more dry trills, is slower, harder and lacks the diagnostic series of plaintive notes (may mimic it!).
Song:
Distribution:
Xeno-canto: map
Ecology:Birdlife ecology
Links:
Observation.org Latest observations
Image search Flickr NB! May give other species
CCCC-sound:Mehmetunlu, Licence,Link.
CC-photo:Paul Cools, Licence,Link.