Red-backed Shrike (Lanius collurio)
Ural Owl (Strix uralensis)
Male with brown back, pinkish white underparts and a bluish grey head with a black eye mask. Female more dull with barred underparts. Juvenile like female, but upperparts also barred . Tail brown with white edges in all plumages. Females and juveniles easily confused with other southern/eastern or vagrant shrikes like; Brown Shrike, Isabelline Shrike, Woodchat Shrike and Turkestan Shrike. Differs from those in white sides of tail, barred rump, mantle and scapulars, scaly underparts and dark or yellowish base of bill (not pink).
Sound:Call a hard "check check" (like striking two rocks together), and a variable nasal "twee" Song surprisingly varied with many expert imitations of small passerines, interwoven with bell-like ringing and dry chirping sounds. May be confusing and hard to identify if bird not seen. Song not very loud, but phrases can be very long.
Alarm call, song:
Distribution:
Xeno-canto: map
Ecology:Birdlife ecology
Links:
Observation.org Latest observations
Image search Flickr NB! May give other species
CCLike a pale, giant Tawny Owl. Yellow bill, long, evenly barred, tail. Eyes dark. Facial disks pale, unmarked and almost fused, lacking the dividing wedge of Tawny Owl. In flight, note lack of pale base of primaries and much slower wing-beats than Tawny. Mild facial expression, but very aggressive at breeding ground.
Sound:Song: 6 -10 evenly spaced "ho"'s, starting silently and gradually rising in volume and pitch. Also an accented "ho-ho, ho-ho-it, ho-ho", three middle notes ascending and the two notes before and after descending. A variety of barking social sounds.
Song:
Distribution:
Wikipedia: map (se also Xeno-canto below)
Ecology:Birdlife ecology
Links:
Observation.org Latest observations
Image search Flickr NB! May give other species
CC