Serin (Serinus serinus)
Woodchat Shrike (Lanius senator)
Small and compact, green and yellow bird. Smaller than Linnet and Siskin, with heavily streaked flanks, and stubby, deep and grey bill. Rump yellow in adults, but immature birds lack yellow tones in plumage altogether. Wing-bars narrow and much less marked than in Siskin, forehead in males bright yellow. Fairly long-winged with deeply forked tail. Flight light and bouncing. Song-flight of male characteristic, with butterfly-like gliding and slow-motion wing-beats.
Sound:Song a hectic, jingling, continuous trill, like the pouring of broken glass. The highest notes are constantly modulated to form vague motifs. Timbre comparable to Corn Bunting. Ringing trill also used as contact call, with slightly falling pitch "trrilrlitlitlit". Alarm call a short, redpoll-like "weee-eeet", with an accented high-pitched middle part.
Contact call, song:
Distribution:
Wikipedia: map (se also Xeno-canto below)
Ecology:Birdlife ecology
Links:
Observation.org Latest observations
Image search Flickr NB! May give other species
CCAdults easily recognized by rufous cap, black back, white scapular patches and white rump. Appears more compact and bigger headed than Red-backed and Lesser Grey Shrike. White spot at base of bill larger in female than in male. Immatures told from Red-backed Shrike by whitish scapulars, greyer upperparts, diffuse patch at base of primaries, pale rump and dark brown tail. Young birds may also be confused with Masked shrike, but note less contrasting primary patch, darker forehead, browner upperparts and wings, pale rump, shorter tail and deeper bill. Subspecies L. s. badius lacks primary patch. More skulking than many shrikes. Likes high viewpoints.
Sound:Alarm call a dry, magpie-like "che-che-che-che-che", or a nasal, ascending oriole-like "weea". Territorial song loud and varied. Often repeats phrases and includes mimicry. Alternativ song a more continuous chattering with impressive mimicry similar to Red-backed and Lesser Grey Shrike, and difficult to separate from those.
Song:
Distribution:
Xeno-canto: map
Ecology:Birdlife ecology
Links:
Observation.org Latest observations
Image search Flickr NB! May give other species
CCCC-sound:Michele Peron, Licence,Link.