Night Heron (Nycticorax nycticorax)
Boreal Owl (Aegolius funereus)
Small, crepuscular, stocky heron with short legs. Adults unmistakable with black cap, black back, grey wings and white underparts. Immature less distinct, and may be confused with immature Squacco Heron, Little Bittern or Bittern. Differs from all these in distinct white spots covering both wings and back. Belly and breast are more widely covered in coarse streaking, not just the sides or upper chest. Legs just barely protrudes behind tail in flight.
Sound:Most commonly hear call is a nasal, soft croaking "roack", like cross between Raven and frog.
Flight call:
Distribution:
Wikipedia: map (se also Xeno-canto below)
Ecology:Birdlife ecology
Links:
Observation.org Latest observations
Image search Flickr NB! May give other species
CCSmall owl with large, square head and spotted upperparts. Eyes bright yellow and facial disks white. "Astonished" expression. Size approximates that of Little Owl, but appears more bulky. Head much larger than in Pygmy Owl, and flight pattern includes interspersed glides without bounding. Seldom seen in the open.
Sound:Song consists of fast series of fairly deep whistling notes "po-po-po-po-po-po-po-po", slightly ascending in pitch, and descending in the last few syllables. Phrase includes up to 25 units. Other calls include a drawn-out, squeaky "kweeat" and some peculiar, explosive sounds with an almost "electronic" quality.
Song:
Distribution:
Wikipedia: map (se also Xeno-canto below)
Ecology:Birdlife ecology
Links:
Observation.org Latest observations
Image search Flickr NB! May give other species
CC