Appearance:

Small, stout, unmistakable raptor with pale grey plumage. Strikingly broad wings and short tail. Large, round, owl-like head with black "mascara" and short neck. Underside of wing-tips, and upper median and lesser coverts black. Immature birds often with rusty underparts and white fringes to flight feathers and scapulars. Glides with wings raised high like a harrier. Frequent and skilfull hovering.

Sound:

Not very vocal. A soft "Pjuu-harrr". Starting as a mellow, ascending whistle and ending with a harsh screech. Also uttered without the harsh ending, or only a Barn Owl-like screech. Other sounds: rapid series of soft "kekekekekekekekeke" and short whistles.

Alarm call:

Distribution:

Xeno-canto: map

Ecology:

Birdlife ecology

Links:

Observation.org Latest observations

Video IBC

Image search Flickr NB! May give other species

Sound search at Xeno-canto

CC

CC-sound:Bernard BOUSQUET, Licence,Link.

Appearance:

Olive green upperparts, yellowish chest with gradual transition to off-white belly. Very similar to Chiff-chaff, and most field characters are subtle and often hard to see. Distinguished by (usually) pale, yellow-brown legs, dark framing to ear-coverts, stronger supercilium. Long primary projection (often 3/4ths the length of tertials) with irregularly spaced tips (visible when wing folded). Wings slightly more pointed than in Chiff-chaff, and not so fan-shaped. Juveniles often with whole underparts yellow. Frequently flicks tail, but not sideways (unlike Chiff-chaff). Generally also more calm when moving among the foliage.

Sound:

By far most easily identified by it's call or song. Contact/alarm call a soft, plaintive ascending "hoo-eet". Similar to Chiff-chaff, but first part more drawn, giving it a disyllabic feel. Song: A 3-5 second, falling phrase of soft, rippling "svi-svi" sounds, starting high with some attack, and then falling in a mellow manner. The phrase lacks any conclusion, and diminishes both in strength and tempo.

Song:

Distribution:

Wikipedia: map (se also Xeno-canto below)

Ecology:

Birdlife ecology

Links:

Observation.org Latest observations

Video IBC

Image search Flickr NB! May give other species

Sound search at Xeno-canto

Featherbase

CC