Lesser Grey Shrike (Lanius minor)
White-winged Tern (Chlidonias leucopterus)
In all plumages told from Great Grey Shrike L. excubitor by very long primary projection, stout bill, large rectangular wing patch and extended white at base of tail. Tertials without white edge. Adult birds with black forehead (more extended in male and often speckled grey in female), and a pink wash to underparts (especially male). Immatures lack the black forehead and wing coverts have pale fringes.
Sound:Contact call a series of Magpie-like "che-che-che". Two very different types of territorial song: Most diagnostic is the short song which consists of a single, parakeet-like "irtscha". Like in a sneeze, with rapidly rising and falling pitch. Given monosyllabic, disyllabic or in series. Other song type very varied with lots of mimicry of other birds and mammals. Similar to Woodchat Shrike but usually also includes the call from the short song. The varied song is more subdued in mated males.
Short song:
Varied song:
Distribution:
Wikipedia: map (se also Xeno-canto below)
Ecology:Birdlife ecology
Links:
Observation.org Latest observations
Image search Flickr NB! May give other species
CCBreeding adult easily identified by white tail/rump combined with jet black under wing coverts and silvery upper wing. Immature with brownish back contrasting with pale, silvery upper wings and pale rump. Broad white collar, and lacks dark breast patch of immature Black Tern. Adult winter most liable to confusion with other terns, but upperparts much paler than Black Tern. Contrasting dark outer primaries and secondaries to rest of wing. Often retains some black under coverts even in winter which is diagnostic if seen. Slightly more compact than Black Tern and often recalls Little gull in shape. Bill noticeably shorter and thinner than in Whiskered Tern.
Sound:Mostly silent away from breeding ground. Most diagnostic call a dry, rolling "krrrrrr-ta-ta" where the rolling is followed by one or two accentuated syllables, or just simply "krrrrrr". Used in excitement.
Call:
Distribution:
Xeno-canto: map
Ecology:Birdlife ecology
Links:
Observation.org Latest observations
Image search Flickr NB! May give other species
CCCC-sound:Marco Dragonetti, Licence,Link.