Red-rumped Swallow (Cecropis daurica)
Garden Warbler (Sylvia borin)
Differs from Barn Swallow in all plumages by pale throat and black under tail coverts, which are visible at greater distance than the red rump. Rufous cheeks and collar. Underparts finely streaked, giving the bird a slightly "dirty" look from a distance, with less contrast to the upperparts than in Barn Swallow. Immature birds with short streamers and buff cheeks and rump. Build more compact than Barn Swallow, with shorter bill, rounded wings and slightly shorter streamers. Flight slower and with more frequent gliding.
Sound:Less vocal than Barn Swallow. Song slower, and less energetic. Each phrase starts with a few staccato notes, leading to a short, twittering sequence of a few seconds length, with some drawn notes. Timbre is metallic and "broken", and quite diagnostic.
Song:
Distribution:
Wikipedia: map (se also Xeno-canto below)
Ecology:Birdlife ecology
Links:
Observation.org Latest observations
Image search Flickr NB! May give other species
CCAn almost featureless, large warbler with greyish brown upperparts and buff underparts. Lack of distinct characters is a character! Most distinct character is probably the faint, slate grey half-collar. Vent has no markings, eye is dark and bill is relatively short. Body quite plump, and facial expression gentle and mild. Usually stays hidden in foliage. Lacks nervous behaviour of other Sylvia, and does not normally flick its tail and wings.
Sound:Song: a full bodied, flowing, melodious stream of notes, distinguished by its almost constant, warbled quality and lack of clear whistling notes (see Blackcap). Tempo is fairly even. Beware confusion possibility with occasional subsong of Blackcap that never reaches the whistling part! Call a nasal "che". Alarm call a hard "check", and a hoarse "tcherr".
Song:
Distribution:
Wikipedia: map (se also Xeno-canto below)
Ecology:Birdlife ecology
Links:
Observation.org Latest observations
Image search Flickr NB! May give other species
CCCC-photo:Billy Lindblom, Licence,Link,