Ortolan Bunting (Emberiza hortulana)
House Sparrow (Passer domesticus)
Medium sized bunting, resembling a compact Yellowhammer in shape. Head green with yellow markings and underparts orange-brown. Distinct and characteristic, yellow eye-ring and earth-brown (not rufous) rump in all plumages. Female like male, but duller coloured, with streaked head and chest.
Sound:Distinct bunting-like timbre with very prominent harmonics. Song simple, but varies from region to region. Sometimes structurally similar to yellowhammer, but slower, more melancholic, and with more clearly audible harmonics f.ex. "tze-ti tze-ti tze-ti tweeeee". Beginning with repeated alternating notes (tze-ti) and ending on a lower note fading out with a rising pitch. Sometimes without the ending note (like yellowhammer). Calls: a vaguely House Sparrow-like "chepp", with a ringing quality, and a sharper cut-off "zeep".
Song:
Distribution:
Xeno-canto: map
Ecology:Birdlife ecology
Links:
Observation.org Latest observations
Image search Flickr NB! May give other species
CCMale told from Tree Sparrow by grey crown, grey cheeks with no cheek-patch, larger black bib and grey rump. Female rather featureless, and thus not likely to be confused with Tree Sparrow. Confusion with female Scarlet Rosefinch possible, but underparts unstreaked. Profile of House Sparrow differs from Tree Sparrow by larger, less rounded head and less heavy bill.
Sound:Most calls very similar to Tree Sparrow, but lacks said species' distinct high pitched call (chew-itt), and alarm call is less dry and raucous. Song a primitive, monosyllabic, or slightly disyllabic "chilp", hard to distinguish from Tree Sparrow.
Song:
Distribution:
Wikipedia: map (se also Xeno-canto below)
Ecology:Birdlife ecology
Links:
Observation.org Latest observations
Image search Flickr NB! May give other species
CC