Lesser Grey Shrike (Lanius minor)
Greenfinch (Chloris chloris)
In all plumages told from Great Grey Shrike L. excubitor by very long primary projection, stout bill, large rectangular wing patch and extended white at base of tail. Tertials without white edge. Adult birds with black forehead (more extended in male and often speckled grey in female), and a pink wash to underparts (especially male). Immatures lack the black forehead and wing coverts have pale fringes.
Sound:Contact call a series of Magpie-like "che-che-che". Two very different types of territorial song: Most diagnostic is the short song which consists of a single, parakeet-like "irtscha". Like in a sneeze, with rapidly rising and falling pitch. Given monosyllabic, disyllabic or in series. Other song type very varied with lots of mimicry of other birds and mammals. Similar to Woodchat Shrike but usually also includes the call from the short song. The varied song is more subdued in mated males.
Short song:
Varied song:
Distribution:
Wikipedia: map (se also Xeno-canto below)
Ecology:Birdlife ecology
Links:
Observation.org Latest observations
Image search Flickr NB! May give other species
CCPlumage green, grey and yellow. Note bright, yellow base of primaries and sides of tail in all ages and plumages. Deep and heavy conical bill. Tail forked and quite short. Plump build. Female more grey than male, with back diffusely streaked in brown and underparts greyish. Juveniles similar to females, with even more drab colours and heavier streaking (also on underparts). Strongly undulated flight. Often appears somewhat clumsy when trying to perch on feeders etc.
Sound:Song composed of various sequences of linked sounds, repeated in a vibrating manner; "trrrrrrrrr", "chechechecheche". Sometimes resembles Brambling when making the wheezy "rrrrrrrrr" sound, but differs in being harsher and by "pulling" the pitch downwards (or sometimes upwards) at the end. Contact call a fairly resonant "chep-chep", resembling Redpoll, but less nasal and with a fuller tone. Also a sharp, drawn, ascending "kooeee", (perhaps not obviously recognized as a finch).
Song:
Distribution:
Xeno-canto: map
Ecology:Birdlife ecology
Links:
Observation.org Latest observations
Image search Flickr NB! May give other species
CC