Ortolan Bunting (Emberiza hortulana)
Chiffchaff (Phylloscopus collybita)
Medium sized bunting, resembling a compact Yellowhammer in shape. Head green with yellow markings and underparts orange-brown. Distinct and characteristic, yellow eye-ring and earth-brown (not rufous) rump in all plumages. Female like male, but duller coloured, with streaked head and chest.
Sound:Distinct bunting-like timbre with very prominent harmonics. Song simple, but varies from region to region. Sometimes structurally similar to yellowhammer, but slower, more melancholic, and with more clearly audible harmonics f.ex. "tze-ti tze-ti tze-ti tweeeee". Beginning with repeated alternating notes (tze-ti) and ending on a lower note fading out with a rising pitch. Sometimes without the ending note (like yellowhammer). Calls: a vaguely House Sparrow-like "chepp", with a ringing quality, and a sharper cut-off "zeep".
Song:
Distribution:
Xeno-canto: map
Ecology:Birdlife ecology
Links:
Observation.org Latest observations
Image search Flickr NB! May give other species
CCOlive green upperparts, yellowish chest with gradual transition to off-white belly. Very similar to Willow Warbler, and most field characters are subtle and often hard to see. Distinguished by (usually) black, or dark-brown legs, only faint dark framing to ear-coverts, less marked supercilium. Shorter primary projection (1/2 to 2/3'rds the lenght of tertials), with regularly spaced tips (visible when wing folded). Wings more fan-shaped and less pointed than in Willow Warbler. Juveniles much less yellow below than in W.Warbler. Generally leaves a duller and greyer impression than W. Warbler, but plumage very variable. Frequently flicks tail, even sideways. Generally also more active when moving among the foliage.
Sound:Contact/alarm call a soft, plaintive ascending "hooeet". Similar to W.Warbler, but shorter with a monosyllabic feel. Song a very distinct: "chiff-chaff-chiff-chiff-chaff-chiff", in a regular clock-like rhythm. Each syllable at seemingly random pitch, but no large intervals tonally. Sometimes "get stuck" at one note.
Contact call, song:
Distribution:
Wikipedia: map (se also Xeno-canto below)
Ecology:Birdlife ecology
Links:
Observation.org Latest observations
Image search Flickr NB! May give other species
CC