Blackcap (Sylvia atricapilla)
Parrot Crossbill (Loxia pytyopsittacus)
Large and robust warbler with plain plumage, except for the characteristic cap (black in males, rufous in females and juveniles). Upperparts greyish brown and underparts pale grey. Vent white. No white in tail, as opposed to all other black-capped Sylvias in the region. Easily confused with Garden Warbler if the cap is not seen.
Sound:Song pleasing, varied and loud. Sometimes very similar to Garden Warbler. A typical phrase starts with soft, staccato chattering and mimicry, which after a few seconds changes to a much louder, pure and resonant stream of notes for about 3-5 seconds. No fixed motif, but may end phrases with recurring notes. Often deviates from the characteristic type of song, and identification from song alone may be impossible. May sing first part of song for extended periods without ever reaching the characteristic ending. Alarm call a hard "check", similar to Lesser White-throat. Sometimes with an additional hoarse and nasal "cherrrr".
Alarm call, song:
Distribution:
Wikipedia: map (se also Xeno-canto below)
Ecology:Birdlife ecology
Links:
Observation.org Latest observations
Image search Flickr NB! May give other species
CCVery similar to Crossbill, but has thicker neck, bigger head, hardly any forehead and deeper bill. Upper mandible is more curved towards the tip than in Crossbill, and the lower mandible is s-shaped with a "bulge". The tip of the lower mandible is seldom visible from behind the upper. The chest is deeper, and many birds have a front heavy appearance. Adult males shows most distinct characters of the species, and other sexes/ages may be difficult to identify because of overlapping characters with Crossbill. Plumage similar to Crossbill, with dark wings and tail. Males with rufous red head and body, females green. Juveniles greyish green with streaking. Posture less erect than Crossbill, which, together with short tail, contributes to the front heavy impression.
Sound:Contact call similar to Crossbill's "chepp", but is on average deeper and lacks the "cut-off" ending of each call. In sum: Parrot Crossbill; hard attack, soft ending, Crossbill: softer attack, cut-off ending. The song consist of improvised, resonant twittering and series of contact calls with no apparent phrases. It is generally slower than in Crossbill, with marked pauses.
Song:
Distribution:
Xeno-canto: map
Ecology:Birdlife ecology
Links:
Observation.org Latest observations
Image search Flickr NB! May give other species
CCSounds:Recorded by Lauri Hallikainen http://www.xeno-canto.org/CC license