Lesser Grey Shrike (Lanius minor)
Wood Warbler (Phylloscopus sibilatrix)
In all plumages told from Great Grey Shrike L. excubitor by very long primary projection, stout bill, large rectangular wing patch and extended white at base of tail. Tertials without white edge. Adult birds with black forehead (more extended in male and often speckled grey in female), and a pink wash to underparts (especially male). Immatures lack the black forehead and wing coverts have pale fringes.
Sound:Contact call a series of Magpie-like "che-che-che". Two very different types of territorial song: Most diagnostic is the short song which consists of a single, parakeet-like "irtscha". Like in a sneeze, with rapidly rising and falling pitch. Given monosyllabic, disyllabic or in series. Other song type very varied with lots of mimicry of other birds and mammals. Similar to Woodchat Shrike but usually also includes the call from the short song. The varied song is more subdued in mated males.
Short song:
Varied song:
Distribution:
Wikipedia: map (se also Xeno-canto below)
Ecology:Birdlife ecology
Links:
Observation.org Latest observations
Image search Flickr NB! May give other species
CCMost distinct species of the genus. Most similar to Willow Warbler, but with much more contrasting plumage. Upperparts pure green. Throat and upper chest yellow, contrasting with pure white underparts. Distinct and strong yellow supercilium and black eye-stripe. Long primary projection, with primaries reaching middle of relatively short tail. Tertials with pale green fringes. Legs pale yellowish brown. Posture often horizontal with drooping wings.
Sound:Song distinct. An accelerating series of sharp, metallic "swee-swee-swee-swee". Typically with a staccato beginning. Pitch drops as the speed increases and the syllables fuses into a continuous trill. Often described as the sound of a spinning coin coming to rest on a glass table. Some phrases may be given in an almost even tempo, and may recall Bonelli's Warbler. Alternative (piping) song a series of 4-6 piping, plaintive and descending "pew - pew" calls. Resembles Willow Tit's song, but is softer with each note more evenly pitched. Contact call similar to individual syllables of piping song, but with heavier accent on the ending.
Song (two variants):
Distribution:
Wikipedia: map (se also Xeno-canto below)
Ecology:Birdlife ecology
Links:
Observation.org Latest observations
Image search Flickr NB! May give other species
CC